1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ MOV ]
1:34. അബ്രാഹാം യിസ്ഹാക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു. യിസ്ഹാക്കിന്റെ പുത്രന്മാർ ഏശാവ്, യിസ്രായേൽ.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ NET ]
1:34. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ NLT ]
1:34. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ ASV ]
1:34. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ ESV ]
1:34. Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ KJV ]
1:34. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ RSV ]
1:34. Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ RV ]
1:34. And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau, and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ YLT ]
1:34. And Abraham begetteth Isaac. Sons of Isaac: Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ ERVEN ]
1:34. Abraham was the father of Isaac. Isaac's sons were Esau and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ WEB ]
1:34. Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
1 ദിനവൃത്താന്തം 1 : 34 [ KJVP ]
1:34. And Abraham H85 begot H3205 H853 Isaac. H3327 The sons H1121 of Isaac; H3327 Esau H6215 and Israel. H3478
❮
❯